Од лат. affectus од afficere – утицати на некога, ова реч се односи на веома снажно осећање, емоцију (најчешће љутња, бес, мржња), често неконтролисано, импулсивно реаговање. У афекту – у бесу, необуздано, без размишљања.
Правилно је и афекат и афект.
Афективан (affectivus) је онај који је везан за узбуђење, који изражава осећања; узрујан, осећајан.
Афектиран је онај који је извештачен, неприродан (од афектирати – неприродно се понашати, пренемагати се).
Иван Клајн, Милан Шипка, Велики речник страних речи и израза, пето допуњено и исправљено издање, Прометеј, Нови Сад, 2010.