Gotovo na svim tablama na ulasku u grad/državu lepo piše „dobrodošli”, dakle – sastavljeno, i sad normativisti i jezikoljupci izmišljaju odvojeno pisanje. Ovo ćete, uglavnom, čuti kao argument za sastavljeno pisanje.
A verovatno i ovo: U redu, piše u Pravopisu da je ispravno odvojeno, ali ljudi ne znaju, budući da skoro na svim natpisima piše sastavljeno, pa ću ipak napisati tako, da ne ispadne da sam pogrešio / pogrešila.
Jedna od najčešćih grešaka se nikada neće iskoreniti jer je većina prihvatila ono neispravno.
Ipak, hajde da objasnimo ovo sastavljeno i rastavljeno pisanje.
Kako se piše: dobro došli ili dobrodošli?
Dobro došli se piše odvojeno kada je reč o pozdravu: dobro došli; bolje vas našli. U tom slučaju možemo reći i: dobro mi došli, dobro nam došli, dobro nam došao itd.
Kao pridev se, međutim, piše sastavljeno: Vi ste kod nas uvek dobrodošli, a i vaši saveti su više nego dobrodošli.
Dobro došli na sajt Pismenica.
Ostavite svoj komentar, vaše mišljenje je uvek dobrodošlo. Hvala.
Pohvale za tekst i za ostale jezičke nedoumice. Pozdrav.
Hvala, Ana. Pozdrav i Vama. 🙂