На Новом Београду или у Новом Београду


За места на планини или брду користи се предлог на; такође и за острва, ако их не схватамо као државе: на Мадагаскару, на Филипинима итд. Предлог на користи се и за делове града, уколико их не посматрамо као села или посебна мања насеља: на Палилули, на Сењаку итд.

Ако се руководимо овим правилом, рећи ћемо – на Новом Београду, јер је Нови Београд део Београда. Овај предлог употребиће готово сваки Београђанин, јер Нови Београд посматра као део града, Београда. Међутим, поводећи се за оним у Београду, неко ће рећи – у Новом Београду.

Прва варијанта – на много је чешћа и, ако се руководимо правилом, логичнија, али се користи и друга – са у.

Норма прихвата и једно и друго. Дакле, нећете погрешити ни у једном ни у другом случају.

 

5 коментара

Бранислав Бајагић
Одговор 10/03/2016

Да ли се онда каже и НА Новом Саду, на Новом Загребу, на Новом Пазару? Да ли се, у том случају, каже на Земуну (јер је и Земун део Беорада) исто важи и за Млаеновац, Лазаревац, Сурчин, Обреновац... Мојим ушима ово смета и мислим да је правилније реи у Новм Београду.

    Nikola
    Одговор 16/10/2016

    Ti ocigledno dosao iz neke selendre jer svaki beogradjanin kaze na Novom Beogradu.

      Бранислав
      Одговор 02/11/2016

      Ја сам се родио у Земуну а у Новом Београду сам живео пуних 60 година. А ти? Ти живела у планини:-)

    Vracarac
    Одговор 16/10/2016

    Novi Sad i Novi Pazar su gradovi, a Mladenovac, Lazarevac, Surcin i Obrenovac su prigradska naselja odvojena od Beograda. Sto se Zemuna tice, Zemun je uvek bio specifican. Svakako se kaze na Vracaru, na Dorcolu, na Cukarici, na Vozdovcu, itd.

@ Branislav
Одговор 25/09/2016

Branislave niste dobro pročitali objašnjenje. Novi Sad i Novi Pazar su GRADOVI ZA SEBE. Mladenovac, Lazarevac, Surčin, Obrenovac se tretiraju kao MANJA NASELJA (bez obzira na to što su u pitanju gradske optine)
Dakle, u Novom Sadu, u Novoj Varoši, u Novom Pazaru, odnosno u Zemunu, u Obrenovcu, u Mladenovcu...

Оставите коментар.

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена звездицом.

Писменица вам препоручује да прочитате и...

sajam
Сајмиште или сајам
30/03/2020
belina
Размаци након знакова интерпункције (белине)
19/03/2020
skalpel
Скалпел или скалпер
23/02/2020
kamoli
Камоли или камо ли
23/02/2020
rozeiliroza
Розе или роза
23/02/2020
krejonilikreon
Крејон или креон
22/02/2020
glasalistegasajt
Гласали сте га или гласали сте за њега
19/12/2019
frankenstajn
Франкенштајн или Шранкештајн
20/10/2019
hirurški
Хирушки или хируршки
18/10/2019