Potpetica ili potpetnica


Pravopis Matice srpske, izgleda, nije gledao film „Visoke potpetice”, ili mi godinama nepravilno prevodimo ovaj Almodovarov film?

U rečničkom delu Pravopisa piše  – potpetnica.

Rečnik srpskoga jezika Matice srpske i Pravopisni rečnik Milana Šipke navode potpetica.

Šta je sa Pravopisom i slovom n – Pismenica na to pitanje nema odgovor i izgovara i piše potpetica. A vi?

2 komentara

Nemanja
Odgovor 22/11/2015

Ako se ne varam, potpetica je reč nastala kombinovanom tvorbom: pod+pet(a)+ica. Sufiks -nica postoji, naravno, ali se uglavnom koristi u procesu proste derivacije. Nikada se nisam bespogovorno oslanjao na Pravopis Matice srpske, a u jeku ovih normativističkih baljezgarija uviđam da ubuduće tek ne nameravam. Čuj, potpetnica! Je l' to neki podzemni prostor u sklopu Istraživačke stanice Petnica?

    Pismenica
    Odgovor 22/11/2015

    Jedino bi u značenju podzemnog prolaza bilo razumljivo. :-)

Ostavite komentar.

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena zvezdicom.

Pismenica vam preporučuje da pročitate i...

60
Šesdeset ili šezdeset
08/03/2018
sareneti
Šareneti ili šareniti
08/03/2018
stramplice
Štramplice ili štranplice
07/12/2017
indusiliindijac
Indus ili Indijac
07/12/2017
sretan-srecan-8-mart
Srećan Osmi mart ili sretan Osmi mart
07/03/2016
ispocetka
Iz početka ili ispočetka
07/03/2016
na-slovo-i
Najčešće pravopisne greške (na slovo I)
07/03/2016
file-ili-filet
File ili filet
07/03/2016
uzastopno
Uzastopno, uzastopce ili uzastopice
02/03/2016