Njegovo visočanstvo: apostrof


Apostrof se piše u rečima koje se shvataju kao okrnjene, na mestima na kojima su u pisanju izostala slova, odnosno glasovi u izgovoru: Al’ je meni ovo poznato. – Jesi l’ kupio knjigu? – Ili kupi alat, il’ ostavi zanat. – Nisam ‘tela da priznam.

Ovaj znak se koristi i pri preuzimanju prezimena iz matičnog jezika (najčešće francuskog ili italijanskog), pri čemu posle njega nema razmaka: D’Artanjan, D’Esten, D’Anuncio i sl.

Oblici infinitiva i glagolskog priloga sadašnjeg bez –i na kraju ne smatraju se književnim; međutim, bez obzira na to, u njima se ne piše apostrof: Nemojmo ovo činit. – Znajuć sve to, planuo je kao vatra. – Nije lepo radit nekome iza leđa.

Apostrof ne treba pisati ni umesto samoglasnika koji se izgubio u procesu asimilacije i sažimanja, ali ako je to potrebno naznačiti – upotrebiće se znak dužine: Došo đavo po svoje. – Poslo me direktor da vas nešto pitam. – Bilo je rakije ko vode.

Ovaj znak se ne piše ni u: nek (neka), međ (među), nit (niti), rad (radi).

S, S’ ili SA? Kako je pravilno?

 

4 komentara

Radomir D. Rakić
Odgovor 22/12/2015

Mislim da ovo nije ispravno: "Al’je", dakle zajedno, nego da treba odvojiiti veznik i glagol: "Al’ je" ... Pozdrav, etnolog R.

    Pismenica
    Odgovor 22/12/2015

    Al’ je meni ovo poznato. – Jesi l’ kupio knjigu? – Ili kupi alat, il’ ostavi zanat. – Nisam ’tela da priznam.

jigsaw
Odgovor 24/12/2015

Niste napisali ni da se DAL pise bez apostrofa, sto mnogi grese pisuci dal' ili jos gore da l'

    Pismenica
    Odgovor 24/12/2015

    Poštovani, nije pogrešno pisati da l', naprotiv.

Ostavite komentar.

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena zvezdicom.

Pismenica vam preporučuje da pročitate i...

60
Šesdeset ili šezdeset
08/03/2018
sareneti
Šareneti ili šareniti
08/03/2018
stramplice
Štramplice ili štranplice
07/12/2017
o-pozajmljenicama
Društvo mrtvojezičara (O pozajmljenicama)
28/06/2016
sretan-srecan-8-mart
Srećan Osmi mart ili sretan Osmi mart
07/03/2016
ispocetka
Iz početka ili ispočetka
07/03/2016
na-slovo-i
Najčešće pravopisne greške (na slovo I)
07/03/2016
file-ili-filet
File ili filet
07/03/2016
uzastopno
Uzastopno, uzastopce ili uzastopice
02/03/2016