Пратите писменицу на друштвеним мрежама.

Затворите.

Кроз промишљено и стилизовано поједностављење, у корелацији сликарства и књижевности, цртежи и карикатуре домаћих писаца несумњиво одишу документарном, али и уметничком вредношћу.

karikatura-disВладислав Петковић Дис, аутор: Никола Бешевић, 1917, извор: politika.rs

 

karikatura-nusic

Бранислав Нушић, аутор: Пјер Крижанић, извор: ilustrator.rs

karikatura-pekic

Борислав Пекић, аутор: Давид Левине, извор: nybooks.com

 

karikatura-ivo-andric

Иво Андрић, аутор: Петар Писметровић, извор: ilustrator.rs

karikatura-kis

Данило Киш, аутор: Давид Левине, извор: nybooks.com

Извор. sinhro.rs

bojanБојан Јокановић из Добоја, дипломирани богослов и теолог, просветни радник, сликар и карикатуриста, аутор је серије илустрација о Сизифовој неуморној борби против правописних грешака, која је постала изузетно популарна, најпре на друштвеним мрежама, па онда и шире. Његове карикатуре допринеле су усвајању бројних правописних правила, а  овај изузетно занимљив начин интерпретације многи су поздравили као сајајну идеју, која је помогла у настави и образовању уопште. Писменица је разговарала са Бојаном о његовом залагању за поштовање правописних правила и неговање српског језика.

Ваше карикатуре су веома познате и људи воле Ваш рад. Шта је, поред талента, за то потребно?

Допрeти до публике није нарочито тешко уколико имате садржај који је занимљив. Фокус су ми актуелне теме из различитих области, тако да се за свакога нађе понешто. Људи се јављају са идејама, коментарима, предлозима, сугестијама, што ми доста помаже. Комуницирам са својом публиком, то је такође доста важно.

Где проналазите инспирацију за своје цртеже и карикатуре?

Откако знам за себе – цртам. Дар за ликовно стваралаштво наследио сам од оца, који се бави цртањем и дуборезом. Тешко бих могао прецизно да издвојим шта ме инспирише. Углавном инспирација нађе мене.

Како сте дошли на идеју да правописне теме уврстите у оне којима сте иначе посвећени у свом раду?

Карикатуриста данас има много, али ниједан од њих се до сада није бавио правописом у својим радовима. Ипак, нисам почео наменски да се бавим овим. Идеја ми је дошла сасвим случајно. Будући да радим карикатуре по наруџбини, добијем много неписмених или полуписмених порука. Није лако дешифровати те поруке… Док протумачим шта је клијент хтео да каже, ја изгубим жељу за цртањем, тако да ме је, слободно могу да кажем, невоља натерала да почнем да радим на правописним карикатурама. И драго ми је да је тако.

На основу чега бирате шта ће бити тема? Слушате људе како говоре и уочавате грешке, читате Правопис…?

Контакт са људима, активно слушање и читање, телевизија, новине, предлози пријатеља и оних који прате мој рад – све то је извор информација и идеја.

Како млади реагују на ову занимљиву интерпретацију правописа?

Цртање карикатура је, у почетку, за мене било разонода. Касније су дошле изложбе, репортаже за телевизије, новине, портале на интернету… Тако је хоби прерастао у нешто озбиљније. Пратиоци моје странице на Фејсбуку ми свакодневно пишу, заједно решавамо правописне недоумице, проналазимо нове идеје. Све више је понуда за сарадњу – наруџбине илустрација, карикатура, рад на књигама и сл. Дошло је до огромног напретка и надам се да ће убудуће бити још боље.

Да ли мислите да овај сликовити начин објашњавања граматичких и правописних правила можда може нешто променити у иначе сувопарном начину интерпретирања у школи на какав смо углавном навикли?

Текст није увек потребан јер данас мало ко чита. Да нема друштвених мрежа, можда бисмо заборавили читати и писати. Моји цртежи су сликовница за оштроумне, али уједно и за оне лење и неписмене. С обзиром на то колико је просветних радника почело користити моје радове као илустрацију – мислим да се ова идеја показала као изузетно корисна.

Илустрација које правописне грешке је привукла највећу пажњу?

Све правописне карикатуре су биле одлично запажене. Не знам коју бих посебно издвојио… Углавном најпопуларније буду оне које се баве грешкама које су најчешће – тако, ваљда, људи препознају себе или некога кога познају.

Која је Вама најдража?

Најдража ми је карикатура о писању „не знам”. То је уједно мој првенац; након ње је уследила серија других, па ми је, због тога, некако омиљена.

ne-znam

Да ли Ваш рад прате професори и наставници српског језика и учитељи? Какви су њихови коментари?

Много људи је заинтересовано за ову област мог рада – учитељи, наставници и професори српског језика и књижевности, филолози… Желе да раде паное на ту тему у школама, канцеларијама…. С обзиром на то да деца најлакше и најрадије визуелно памте, они су у мојим карикатурама препознали начин да допринесу образовању. То ме посебно радује. Поред Веронауке, водим у школи и ликовну секцију тако да се трудим да своје умеће пренсем младима и волим да чујем да су просветни радници посвећени томе.

Да ли Вам се десило да направите неку грешку, с обзиром на то да је много дублета и различитих мишљења о томе да ли је нешто правилно или не?

Увек има оних који се не слажу са неким језичким правилом, то је нормално и очекивано. Међутим, увек проверим у адекватној литератури, консултујем се са људима који су стручни на том пољу, и онда не долази до грешака.

Да ли сте размишљали о томе да проширите идеју на књижевност? Можда карикатуре писаца и песника? Обрада мотива из књижевности?

Размислићу… Што да не.

 

Хвала Бојану на интервјуу. Писменица им жели, њему и Сизифу, много среће у борби против правописних грешака.

Ево још неколико Бојанових илустрација, а његов рад можете пратити на Фејсбук страници Бојан Јокановић – цртежи и карикатуре.

hvali-ili-fali
jerbezveze

 

 

 

 

sumljam

cemo