Пратите писменицу на друштвеним мрежама.

Затворите.

Иако један од најзначајнијих и најутицајнијих романа двадесетог века, у време када је објављен, Џојсов Уликс није наишао на разумевање и одобравање. Књижевни критичари нису препознали праву вредност овог романа, те су га углавном читали у скандалозном, порнографском, непристојном и непримерном кључу, заобилазећи оно што је основна и највећа драгоценост његова. „Уликс је био значајна катастрофа – огроман по смелости, страхотан по поразу” (Вирџинија Вулф, Есеји).

Када је издавачка кућа „Random house” одлучила да штампа Џојсов роман Уликс, покренут је судски поступак у коме се као тужилац појављују САД, а као тужени – Уликс. Том приликом Судија Џон М. Вулзи дао је прилично тачну оцену књижевног поступка у Џојсовом роману и, на неки начин, дао дефиницију тока свести.

„Џојс је покушао – чини ми се, са запањујућим успехом да прикаже како екран свести, са својим променљивим калиедоскопским импресијама преноси, као на неком пластичном, више пута исписаном и брисаном пегаменту, не само оно што је у фокусу свачијег запажања стварности око себе, него и оно што је у засенчаној зони остатка негдашњих импресија, од којих су неке скорашње, а неке извучене асоцијацијама из подручја подсвести… Оно што он покушава да постигне није много другачије од оног што би се добило двоструком или, ако би то било могуће, вишеструком експозицијом филма, који би дао јасан крупни план с позадином која је видљива али замагљена и изван фокуса у различитим степенима” (Светозар Кољевић, Енглески романсијери XX века).

С обзиром на то да је Џојсов роман тумачен као порнографска литература, која може имати само негативне последице, судија Вулзи запитао се и „истражио” како она делује „на особу са просечним сексуалним нагонима”, односно да ли, као што се тврдило, има афродизијачко дејство. Да би добио одговор на ово питање, тестирао је пријатеље у чији је књижевни укус имао поверења и закључио да дело у целини не побуђује сексуалне нагоне, него „делује као донекле трагичан и веома снажан коментар о унутрашњем животу људи и жена”, што је издејствовало да се Уликсу коначно може одобрити приступ у САД.

Џојс јесте написао психолошки роман. Изгледа да је судија Вулзи то први приметио.

Илустрација: hubpages.com

Писменица вам представља 16 наслова који су током XX века били забрањени из најразличитијих разлога, а неки су и данас недоступни.

1. БИБЛИЈА – данас у свету постоји преко 450 верзија
У ССР: 1926–1956 (30 година)

Етиопија: 1986
Пошиљка од 40.000 примерака Библије за једну школу у Етиопији је задржана на неодређен период.

2. МАНИФЕСТ КОМУНИСТИЧКЕ ПАРТИЈЕ – Карл Маркс и Фридрих Енгелс
Турска: 1848–2013 (165 година)
Забрањена због промовисања комунистичких идеја.

3. ЗОВ ДИВЉИНЕ – Џек Лондон
Немачка: 1933–1945 (12 година)
Забрањена јер се сматрала превише „радикалном”.

4. УЛИКС – Џејмс Џојс
Уједињено Краљевство: 1922–1930 (8 година)
Забрањена јер је садржала веома изражене сексуалне теме.

5. БУНАР УСАМЉЕНОСТИ – Редклиф Хол
Уједињено Краљевство: 1928–1949 (21 година)
Забрањена због бављења лезбијским темама, али је на крају поново објављена 1949.

6. ЉУБАВНИК ЛЕДИ ЧЕТЕРЛИ – Д. Х. Лоренс
Уједињено Краљевство: 1928–1960 (32 године)
Забрањена због многобројних опсцених израза и експлицитних описа сексуалних односа.

7. ВРЛИ НОВИ СВЕТ – Олдос Хаксли
Аустралија: 1932–1937 (5 година)
Током овог периода, сви примерци ове књиге из библиотека су спаљени.

8. РАКОВА ОБРАТНИЦА – Хенри Милер
САД: 1934–1965 (31 година)
Забрањена јер је проглашена „опсценом”.

Канада: 1938–1964 (26 година)
Забрањена јер је проглашена „опсценом”.

9. ПРОХУЈАЛО СА ВИХОРОМ – Маргарет Мичел
Русија: 1936–2001 (65 година)
Строго забрањена од стране комунистичког режима.

10. ЖИВОТИЊСКА ФАРМА – Џорџ Орвел
Куба: 1945 – до сада
Забрањена јер критикује комунизам.

Кенија: 1991 – до сада
Забрањена јер критикује корумпиране вође.

Кина: 1945–до сада
Није забрањена, већ је цензурисана. Верзија на енглеском је забрањена.

Русија 1945–1980
Забрањена јер критикује комунистичку Русију.

Уједињени Арапски Емирати: 2002 – до сада
Забрањена због садржаја који је у супротности са исламским вредностима.

11. 1984 – Џорџ Орвел
Русија: 1950–1990 (40 година)
Стаљин лично ју је забранио, јер је знао да је књига критика његове владавине. Током 60-их година, умало је забрањена у САД и Уједињеном Краљевству, због Кубанске ракетне кризе.

12. ЛОЛИТА – Владимир Набоков
Уједињено Краљевство: 1955–1959 (4 године)
Забрањена, јер је проглашена „опсценом”. Британска царина је имала налог да заплени све примерке ове књиге.

13. ЗЕЛЕНА ЈАЈА И ШУНКА – Др. Сус
Кина: 1964–1991 (27 година)
Забрањена због критике марксизма.

14. САТАНСКИ СТИХОВИ – Салман Ружди
Забрањена у 5 земаља: 1988 – до сада
Забрањена је из религиозних разлога у следећим земљама: Индија, Бангладеш, Судан, Јужноафричка република и Шри Ланка.

Забрањена у 16 земаља: 1989 – до сада
Забрањена из религиозних разлога у следећим земљама: Египат, Кенија, Либерија, Пакистан, Катар, Сенегал, Сомалија, Тајланд, Индонезија, Кувајт, Малезија, Папуа Нова Гвинеја, Саудијска Арабија, Сингапур, Танзанија, Венецуела.

15. АМЕРИЧКИ ПСИХО – Брет Истон Елис
Квинсленд, Аустралија: 1991 – до сада
Забрањена је да се продаје, може се купити само упакована.

16. ДА ВИНЧИЈЕВ КОД – Ден Браун
Либан: 2004 – до сада
Забрањена јер су католичке вође прогласиле ову књигу увредљивом за хришћанство.

Које књиге које „нису добре” за децу?

Извор: www.glif.rs