Ако вам је неко некада рекао да лупате као Максим по дивизији, да ли сте се, осим што сте се насмејали или увредили, запитали ко је тај Максим, о чему је лупао и шта ова фраза, заправо, значи?
Када неко прича нешто бесмислено или расуђује о нечему о чему мало зна, много прича, а у ствари ништа не каже, обично се каже да „лупа као Максим по дивизији”.
Иако је Максим заиста постојао, ова фраза се не односи на њега, већ на његов изум. Хајрам Стивенс Максим је констурктор типа митраљеза (1884), који је по њему назван Максим. Коришћен је у Првом светском рату, и испаљивао је чак неколико стотина метака у минуту. Био је веома бучан, па отуда „лупање”.
Ето, ако сте некада „лупали као Максим”, да знате шта то значи.
Draga Pismenice zanima me kako se kaže a i piše DVA PARA ORLA ILI DVA PARA ORLOVA?
Правилно је орлова. Велики поздрав. 🙂